Top | Matru Patru Lyrics In English

This verse establishes the song’s setting: a rough, masculine village competition (often Jallikattu or bull-taming, or a street fight). "Torn shirts" symbolize bravery, while "throwing a stone in the river" is a euphemism for stirring up trouble. | Tamil (Romanized) | English Translation | | :--- | :--- | | Keeri vaa munnadi | Tear through and come forward. | | Veri aana pinadi | The madness follows behind. | | Nee thappu vacha, naan thappu illa | If you make a mistake, I am not wrong. | | Eri vaa medaiya | Leap onto the stage/arena. | Chorus (Repeat) Matru patru patru matru... Verse 2 (The Warning) | Tamil (Romanized) | English Translation | | :--- | :--- | | Usuru varakkum thooram | The distance is as long as a lifetime. | | Uyira vida usura neram | The moment where breath is more than life itself. | | Kaalu thatti vaaya | Trip him with your leg, shut his mouth. | | Kulla kuthu kaaya | Stab the short one with a (green) chillie (metaphorical for sharp pain). |

Usuru varakkum thooram Uyira vida usura neram Kaalu thatti vaaya Kulla kuthu kaaya matru patru lyrics in english top

Vetri ketta boomi idhu Vetti vetti patta vedhi idhu Ullu varuvan paaru Aathula kalla pothu This verse establishes the song’s setting: a rough,

(Chorus)